Сказать, что Монтагю был удивлен, получив записку с приглашением на ужин от самого статс-секретаря министерства иностранных дел, было не сказать ничего. И сам факт приглашения, и содержание записки привели его в полное недоумение. Он общался со статс-секретарем большей частью за обеденным столом в помпезной столовой Далхауза, но и там их общение ограничивалось любезными, ничего не значащими светскими репликами. Поэтому он считал,  что случайное кратковременное знакомство не будет иметь продолжения после того как они с Диком вернутся в Лондон.
В своей записке граф Роузбери просил его никому не сообщать о визите в Далмени, что еще больше заинтриговало инспектора. Пришлось соврать Дику, что у него разболелась голова и поэтому ему просто необходимо побыть в одиночестве на свежем воздухе. Путь до Далмени был неблизкий, но инспектор был привычен к долгим пешим прогулкам, поэтому преодолел его без особого труда, потратив на все про все не более трех четвертей часа. Следуя указаниям хозяина Далмени, он проник в замок как тать в нощи, воспользовавшись неприметной служебной дверью, которую чья-то заботливая рука оставила незапертой. Сгустившиеся сумерки и темный плащ скрыли его появление от глаз немногочисленных слуг замка. Сэр Генри просил его подняться на второй этаж и постучать в дверь третьей комнаты по правой стороны галереи. Так он и сделал и, услышав короткое "Войдите!", - вошел, держа в руках записку с инструкциями.

- Добрый вечер, сэр. Я сохранил вашу записку, как вы и просили, лишь за тем, чтобы в вашем присутствии предать ее огню.

Продемонстрировав автору его рукописное творение, Монтагю бросил листок в огонь, весело пылавший в камине.

Монтагю снял плащ и повесил его на спинку стула. Сел и взял стакан, радуясь, что может расслабиться в преддверии разговора. Но слова Примроуза так его поразили, что он поперхнулся первым же глотком и поставил стакан на стол.
- Исчезнуть? Простите, сэр, не понимаю. И позвольте сразу же задать вопрос: сэр Роберт знает о вашем намерении?

Его интересовала причина, по которой один из самых богатых и перспективных политиков Англии решил бросить все и затеряться в каком-нибудь безвестном уголке Старого или Нового Света. Растрата государственных денег была первым, что приходило на ум, но к Примроузу это не могло иметь никакого отношения: муж представительницы клана Ротшильдов не нуждался в казенных деньгах. Поэтому он и спросил о Роберте Марлоу: возможно, пара решила уехать из Англии, не оставив следов, чтобы спокойно наслаждаться любовью и обществом друг друга?

Слушая Примроуза, Монтагю тщетно искал на лице статс-секретаря или в его поведении признаков поразившего его безумия. Только безумец и абсолютно аморальный человек мог разработать такой план, не принимавший во внимание чувств тех, кто его любил. Но статс-секретарь был собран и абсолютно спокоен, речь его звучала внятно, глаза смотрели на собеседника твердо и в них не было того лихорадочного, сжигающего огня, которым отличется взор сумасшедших. Доводы тоже были логичными, если не считать этической стороны дела, а весь план явно продуман до мелочей. Поразительно, насколько далеко может зайти человек, боящийся общественного мнения, - подумал Монтагю и тут же вспомнил, что еще недавно и он точно также готов был скрывать свою любовь к Дикону из-за чувства ложного стыда и уступая общественным предрассудкам.

- Прошу прощения, сэр, но вы не можете рассчитывать на мою помощь, - сказал он, вставая и давая понять, что собирается уходить. - Ваш план почти безупречен, однако я никогда не стану вам помогать в его осуществлении, поскольку его воплощение в жизнь нанесет непоправимый удар по сэру Роберту: подумайте о том, что с ним будет, когда он решит, что вы утонули. Подумайте также о чувствах вашей супруги и детей: вы действительно считаете, что известие о вашей смерти  для них меньшим ударом, чем известие о том, что вы оставляете их ради любви к мужчине? Единственное, что я могу вам обещать - ничего не рассказывать ни сэру Роберту, ни Дикону, однако запомните: если я узнаю о вашем "исчезновении", я ни минуты не буду медлить и открою вашу тайну обоим. На вашем месте я бы отправился к сэру Роберту и посоветовался с ним, и принял бы его помощь. Впрочем, я сомневаюсь, что он согласится с вашим планом: у него благородная душа  и он вряд ли позволит вам нанести такой удар женщине, которую, возможно, и считает своей соперницей. Спокойной ночи, сэр.

Монтагю вышел из комнаты и покинул замок через ту же дверь, что и вошел. На обратном пути он был застигнут ливнем и ввалился в комнату Дикона промокшим до нитки. Сбросив с себя плащ и сняв сапоги, он встряхнулся, как охотничий пес и, подойдя к Дикону, заключил его в объятия.

- Господи, я не видел тебя всего пару часов, а соскучился так, как будто отсутствовал вечность, - пробормотал он, зарываясь лицом в волосы любимого. - И я страшно продрог: черт меня дернул прогуляться в такую дрянную погоду. Все хочу оставаться крепким и сильным, чтобы нравиться тебе. Не бери пример с меня: тем более, что ты и так красив как Аполлон. Согреешь меня в постели?